Quatro formatos, uma ideia
Um cookie de persistência do BIG-IP sempre codifica a mesma coisa: o endereço e a porta de um membro do pool. Como ele é organizado depende de o membro ser IPv4 ou IPv6 e de estar ou não em um route domain não padrão. Os quatro formatos estão documentados no artigo K6917 da F5. O detalhe traiçoeiro, e o que mais confunde, é que a ordem dos bytes não é a mesma em todos os formatos.
IPv4 padrão
Este é o caso comum: um valor como 1677787402.20480.0000, três campos decimais separados por ponto. O primeiro campo é o endereço, o segundo é a porta, e o terceiro é um 0000 fixo.
Para decodificar o endereço, escreva o decimal como um número hexadecimal de 32 bits e leia seus bytes ao contrário. 1677787402 é 0x6401010A. Seus bytes são 64 01 01 0A, e invertidos ficam 0A 01 01 64, que é 10.1.1.100. A inversão é a parte que surpreende: o endereço é armazenado em little-endian.
A porta tem os bytes trocados, e não invertidos, o que para um valor de dois bytes equivale a trocar o byte alto pelo baixo. 20480 é 0x5000; troque os bytes para obter 0x0050, que é 80. Então 1677787402.20480.0000 decodifica para 10.1.1.100:80. Como segunda verificação, um campo de porta 36895 é 0x901F, trocado para 0x1F90, que é 8080.
IPv4 em um route domain
Quando o membro do pool está em um route domain não padrão, o formato muda completamente: rd5o00000000000000000000ffffc0000201o80. Leia como rd, o número do route domain (5), a letra o, um prefixo IPv6 mapeado em IPv4 (00000000000000000000ffff), o endereço em hexadecimal direto (c0000201), outro o e a porta em decimal simples (80).
Aqui o endereço não é invertido. c0 00 02 01 é simplesmente 192.0.2.1, lido da esquerda para a direita. A porta é decimal simples, sem troca de bytes. Então este cookie é 192.0.2.1 no route domain 5 na porta 80.
IPv6
Um membro IPv6 usa o prefixo vi: vi20010112000000000000000000000030.20480. Depois de vi vêm 32 caracteres hexadecimais, o endereço IPv6 completo lido direto, e então um ponto e a porta. Os 32 caracteres hex 2001 0112 0000 0000 0000 0000 0000 0030 são o endereço, que comprime para 2001:112::30. A porta após o ponto tem os bytes trocados exatamente como na forma IPv4 padrão, então 20480 é novamente 80. Este cookie é [2001:112::30]:80.
IPv6 em um route domain
O último formato combina o layout de route domain com um endereço IPv6: rd3o20010112000000000000000000000030o80. Leia rd, o route domain (3), o, o endereço IPv6 de 32 hex lido direto, o e a porta em decimal simples. O endereço comprime para 2001:112::30 e a porta é 80, resultando em [2001:112::30] no route domain 3 na porta 80. Como na forma IPv4 em route domain, aqui a porta é decimal simples, sem troca de bytes.
A forma criptografada
Se a criptografia de cookie estiver ativada, nada do que foi dito acima se aplica. O valor começa com ! e tem cerca de oitenta caracteres em base64, por exemplo !VPyexJn...HwA=. Isso é texto cifrado em AES e não pode ser decodificado sem a chave do BIG-IP. O decodificador reconhece a forma e informa, em vez de adivinhar. Por que você desejaria essa forma é tratado no artigo sobre criptografia de cookie.