Throttling (as censorship)

termo

Provedores e telecomprivacidade

Reduzir deliberadamente a banda disponível até os serviços degradarem - vídeo primeiro, depois imagens, depois mensageria - enquanto a conexão tecnicamente segue funcionando.

É a forma negável de um desligamento e cada vez mais a preferida: nenhuma queda aparece, operadoras podem atribuir a congestionamento, e os usuários culpam os próprios aparelhos. Alcançar quase todo o efeito de um apagão sem produzir um evento que alguém possa apontar é exatamente o atrativo. Por isso a medição independente de rede importa mais do que parece - sem registro técnico documentado e datado, estrangulamento vira discussão sobre se a internet parece lenta, e essa é uma discussão que ninguém vence.

Também conhecido como: bandwidth throttling, estrangulamento, degradation, deniable blocking

Todos os verbetes do glossário