gray failure
jargoncloudops culture
A failure that is real but not clean - the system is degraded in a way the health checks do not see.
The disk that is slow but not dead, the link dropping one packet in a thousand. Gray failures are nastier than outages because everything reports green while users suffer; catching them means measuring what users experience, not just whether the process is up.
Also known as: grey failure